Nouvelle langue sans release
Votre produit doit se lancer sur un nouveau marché. Les traductions sont gérées de façon centralisée et livrées over-the-air – sans nouveau déploiement.
Des traductions sans release : les textes sont gérés de façon centralisée, validés selon le principe des quatre yeux et livrés over-the-air à votre application.
Les modifications sont vérifiées avant leur mise en ligne.
Des termes cohérents, moins de travail en double.
Nouveaux textes sans nouveau déploiement.
Votre produit doit se lancer sur un nouveau marché. Les traductions sont gérées de façon centralisée et livrées over-the-air – sans nouveau déploiement.
Marketing et product management modifient eux-mêmes les textes au lieu d'ouvrir des tickets auprès des développeurs. La validation à quatre yeux garantit que seules les modifications vérifiées sont mises en ligne.
Dans une boutique internationale, un même terme doit être traduit partout de la même façon. Glossaire et mémoire de traduction assurent la cohérence et évitent de traduire deux fois.
Une coquille ou une formulation ambiguë est en ligne. Vous corrigez le texte de façon centralisée ; il est vérifié et atteint votre application sans nouvelle release.
Nous calculons Localization en fonction de votre projet. Dites-nous brièvement ce dont vous avez besoin – vous recevez une offre concrète plutôt qu'une grille tarifaire à astérisques.
Localization existe en trois modèles d'exploitation – et vous pouvez changer à tout moment, lorsque votre équipe grandit ou veut se concentrer sur autre chose.
Vous intégrez vous-même les API et configurez dans le Cockpit.
Nous configurons catalogues, modèles et intégrations pour vous.
Nous intégrons la brique dans votre application et vos processus.